In 2019 A-R Editions issued Manuel de Sumaya: Villancicos from Mexico City, a critical edition of all 34 villancicos with music by Sumaya conserved at the Catedral Metropolitana de la Asunción de María in Mexico City.
Recognized as the most significant composer from New Spain in the early eighteenth century, Manuel de Sumaya oversaw musical activity at the Cathedral during a time of stylistic change. Locally born and ordained as a priest, Sumaya wrote music that mixes the counterpoint and rhythmic vigor of seventeenth-century Hispanic music with more modern Italianate gestures prescient of international taste in the eighteenth century.
Scored for one to 12 voices with basso continuo and sometimes violins, these pieces communicate theological, doctrinal, and historical ideas about St. Peter, St. Rose of Lima, the Virgin of Guadalupe, Christmas, Corpus Christi, and other celebrations of the Catholic Church. Complete translations of the Baroque texts into English and commentary on historical performance practices included in the edition aim to facilitate revival of this key repertoire of colonial music.
Above, the composer; below, Hoy sube arrebatada, one of the works included in the edition.
In 2019 A-R Editions completed its series Ballet Music from the Mannheim Court with a critical edition of two ballets by Christian Cannabich: Les fêtes du sérail and Angélique et Médor, ou Roland furieux.
Les Fêtes du sérail was probably based on Jean-Georges Noverre’s Les jalousies, ou Les fêtes du sérail, as described in his Lettres sur la danse. The ballet features several movements with “Turkish” instruments and the exotic setting of a harem.
Above, a portrait of Cannabich by Egid Verhelst; below, a suite from Les fêtes du sérail.
In 2019 A-R Editions published Michele Pesenti: Complete works, a critical edition produced by an editorial team including a musicologist, a linguist, and a musicologist-performer.
While earlier musicologists assumed continuities between frottola and madrigal, more recent scholarship has refuted this idea: they were two different genres, cultivated in different centers of patronage, by different composers, and for different audiences.
Pesenti, however, composed in both genres thanks to changing professional circumstances. He composed frottole while working in Ferrara, and later, when he secured an appointment at the court of Pope Leo X, he (or someone acting for him) refashioned several of his frottole as madrigals: Textless lower instrumental lines are provided with text, converting a composition for a vocalist with instrumental accompaniment into one for an ensemble of four vocalists.
This pioneering edition of Pesenti’s complete works offers parallel editions of compositions existing in both these forms, as well as compositions for solo voice and instrumental consort that were later arranged for voice and lute. It further seeks to clarify the procedures used in expanding the abbreviated presentation of the frottola’s texts and music into readily performable forms.
Above, a page from an early edition of Pesenti’s Dal lecto me levava; below, a recording of the work.
In 2018 A-R Editions published a new critical edition of Shuffle along, which premiered on 23 May 1921 and became the first overwhelmingly successful African American musical on Broadway.
Langston Hughes, who saw the production, said that Shuffle along marked the beginning of the Harlem Renaissance. Both black and white audiences swarmed to the show, which prompted the integration of subsequent Broadway audiences. The dances were such a smash that choreographers for white Broadway shows hired Shuffle along chorus girls to teach their chorus lines the new steps.
The editors have assembled the full score and libretto for this critical edition from the original performance materials, and the critical report thoroughly explains all sources and editorial decisions. The accompanying scholarly essay examines the music, dances, and script of Shuffle along and places this influential show in its social, racial, and historical context.
Above, a publicity photo from 1921; below, a recording from the production that includes the show’s breakout hit I’m just wild about Harry.
In 2018 A-R Editions issued the first critical edition of John Eccles’s opera The judgment of Paris.
The work was one of at least four operas on the same libretto (written by William Congreve) composed for the 1701 Prize Musick competition sponsored by London’s Kit-Cat Club with the aim of promoting native English, all-sung opera; it won second place in the competition, after John Weldon’s setting, though it later became the most popular of the settings composed for the competition.
Scored for soloists, chorus, strings and continuo, with individual movements featuring transverse flute, recorders, and trumpets and timpani, the opera unfolds within a single act and depicts the mythological story of Paris and the three goddesses. Below, the opening of a 2016 performance by the Columbia New Opera Workshop.
John Hartford’s mammoth collection of fiddle tunes (Franklin, TN: StuffWorks, 2018) comprises 176 of Hartford’s original compositions. Most of these tunes are previously unpublished and unrecorded, taken from Hartford’s personal music journals.
Compiled and narrated by the fiddler Matt Combs, John’s daughter Katie Harford Hogue, and the musicologist Greg Reish, the book illuminates Hartford’s creative process through original tune compositions, his own reflections on the fiddle, and interviews with family and fellow musicians.
The volume includes more than 60 of Hartford’s personal drawings—ranging in theme from steamboats and the river, to fellow musicians, home and everyday life—as well as several never-before-seen photographs.
Above, a page from the book: Hartford’s Annual waltz as part of a holiday card and invitation to his 1980 wedding; below, the composer performs the song and tune.
In 2018 A-R Editions issued a new critical edition of Amy Beach’s Grand Mass in E-flat Major, the first large-scale choral and orchestral work to be premiered in the United States by an American woman composer.
Despite a successful premiere in 1892, the piece was never published and has been relegated to obscurity save for a small number of performances since the 1980s. Its performance materials have been housed in the New England Conservatory of Music and exist in manuscripts that are difficult to use in performance. This critical edition is the first to establish in print the corrections Beach made for the 1892 premiere and to correct errors that are present in the original source materials.
Below, an excerpt from the work.
Related article: Amy Beach’s Gaelic symphony
The two versions of the first movement from Bach’s d minor concerto for two violins (BWV 1043) recorded in Paris in 1937 by the violinists Eddie South and Stéphane Grappelli and the guitarist Django Reinhardt are among the earliest preserved jazz renditions of a Bach composition.
These recordings document not only a fusion of musical genres, but also a meeting between three performers of diverse nationalities and ethnicities: South was a black American, Grappelli a white Frenchman of partially Italian ancestry, and Reinhardt a Belgian-born Manouche Romani. Their collaboration evinces a fluidly complex relationship between their social backgrounds and their music that is not easily reconcilable with some of the more inflexible ways that race and culture have traditionally been theorized in critical discourse on jazz.
These recordings are transcribed in full score, both for performing and musicological/analytical ends, in Il concerto per due violini di J.S. Bach nelle incisioni del trio Reinhardt, South, Grappelli: Una edizione critica/The Reinhardt-South-Grappelli recordings of J.S. Bach’s double violin voncerto: A critical edition (Lucca: Libreria Musicale Italiana, 2016)
Above, Eddie South, today the lesser-known member of the trio; below, the two historic recordings.
The specification of instruments in vocal-instrumental compositions began in the final decades of the 16th century in Italy and gained momentum in the early decades of the 17th, including in church music. Trombones, in particular, were increasingly specified and often used interchangeably with voices.
Seventeenth-century Italian motets with trombones, edited by D. Linda Pearse, (Middleton: A-R Editions, 2014) is a new edition of concerted motets composed between 1600 and 1640 with explicitly labelled parts for trombones; the works are small scale, containing fewer than eight parts (excluding basso continuo). Unlike other editions of similar repertoire, the works selected here provide a representative sample of a significant repertoire and present music of high quality by lesser-known composers whose output is largely unavailable.
Below, Carlo Fillago’s Confitemini Domino, one of the motets included in this edition, performed by ¡Sacabuche!