After a chance encounter with a colleague who had studied Indian music, Nancy Lesh decided to spend a summer holiday in India. Having been trained in Western classical music for 12 years, she had assumed that Indian music was “less refined”—but she fell deeply for Hindustani music, and began training in dhrupad, transferring the vocal style to her cello.
Eventually she began to study with the renowned Zia Mohiuddin Dagar, modeling her playing on the rudra vīṇā, the only instrument on which dhrupad is played. “Sixteen years later,” she says, I realize that this music is just beginning to mature within me.”
This according to “Hindustani music on cello” by S. Sankaranarayanan (Sruti 179 [August 1999] pp. 39–41). Below, a performance from 2013.
John Cage’s 18 microtonal rāgas are found in Solo for voice 58 from Song books (1970).
To perform them, the dhrupad and experimental music specialist Amelia Cuni decided to apply experimental procedures to dhrupad vocalism and to elaborate her Indian music background in a new music context. She also wanted to explore an influential contemporary composer’s take on rāgas and step back from her personal involvement with the tradition and observe it from another perspective.
In collaboration with the Berliner Festspiele and several other contemporary music venues, Cuni’s interpretation of Solo for voice 58 was premiered in Berlin in 2006 and has been performed since then at several European and U.S. festivals.
This according to Cuni’s “Chance generated ragas in Solo for voice 58: A dhrupad singer performs John Cage” (Journal of the Indian Musicological Society XLI [2011–12] pp. 127–54).
Above, the tabla notation for the performance; below, a studio recording of Cuni’s realization. More about the work and Cuni’s version is here; a full live performance can be viewed here (the performance starts at 10:00).