Category Archives: Dramatic arts

Libretto illustrations

Illustrated libretti for eighteenth-century opera performances comprise a specific and unusual type of visual art. Since these engravings were made before the performances, they cannot be interpreted as objective documentation—indeed, clear evidence points to discrepancies between these representations and what the audiences actually saw. Rather, they must be seen as conveying the intention of these occasions, in surprisingly subtle ways.

Christine Fischer demonstrates this way of reading libretto illustrations in “Engravings of opera stage settings as festival books: Thoughts on a new perspective of well-known sources” (Music in art XXXIV/1–2 [2009], pp. 73–88). In the above engraving by Johann Benjamin Müller of the final scene in Maria Antonia Walpurgis’s Talestri, regina delle amazzoni (1760), Fischer notes that the wide gap between the female Amazons and the male Scythians—their leaders both with drawn swords—demonstrates their opposition, but the bridge in the background indicates their impending reconciliation. The message below the surface involves reassurance that the composer’s ongoing consolidation of her political power in Dresden will be beneficial to all, and that her rule will be based on a deep knowledge of state affairs and peaceful collaboration with powerful men.

Comments Off on Libretto illustrations

Filed under Classic era, Dramatic arts, Literature, Opera, Politics, Reception, Visual art

Der travestirte Hamlet

Der travestirte Hamlet: Eine Burleske in deutschen Knittelversen mit Arien und Chören (1794) was one of several parodies that capitalized on the Hamlet fever that swept the German-speaking lands in the late eighteenth and early nineteenth centuries.

Karl Ludwig Giesecke wrote the play; the composer was not indicated, but there are grounds for believing that it was Vincenc Tuček (1773–1821).

The numbers include a song in which Polonius  coaches Ophelia on how to seduce Hamlet, a song in which Hamlet insists that he is not afraid of ghosts, and a duet for Hamlet and Ophelia at the end of the “get thee to a nunnery” scene. No one is killed in the play: Polonius avoids Hamlet’s rapier, Ophelia recovers her sanity, the poisoning is averted, and ultimately everyone goes out to drink wine together. The show ends with a choral finale and a contradance.

This according to “Some Viennese Hamlet parodies and a hitherto unknown musical score for one of them” by Peter Branscombe in Festschrift Otto Erich Deutsch zum 80. Geburtstag (Kassel : Bärenreiter, 1963), which is covered in RILM’s Liber Amicorum: Festschriften for music scholars and nonmusicians, 1840–1966.

Above, Edwin Booth as the Melancholy Dane, ca. 1870.

Related article: Comedy versus opera

Comments Off on Der travestirte Hamlet

Filed under Classic era, Curiosities, Dramatic arts, Humor, Literature

Musical marksmanship

Playing the piano with a rifle” in The Strand magazine 28 (December 1904, pp. 580–8) describes a performance by Colonel Gaston Bordeverry, who learned the intermezzo from Mascagni’s Cavalleria rusticana by ear and, having devised a system of bull’s-eyes to indicate the correct notes on a specially-built piano, performed the tune by firing 66 shots at the instrument with a rifle. The specially-made bullets were powderless and noiseless when they struck, which they did with enough force to pierce through a one–inch-thick plank.

Colonel Bordeverry and his daughter were variety show performers in the early twentieth century; his performance of the intermezzo was one of their most successful numbers. The article was reprinted as “Not the usual performance practice” in the American Musical Instrument Society newsletter 32/1 (Spring 2003, pp. 12–13, 16).

Comments Off on Musical marksmanship

Filed under Curiosities, Dramatic arts, Performance practice

Operas as graphic novels

Graphic novel_0002

With their dramatic action and vivid characters, operas have inspired a number of graphic novels, including books by P. Craig Russell and a series (now out of print) produced in collaboration with England’s Royal Opera House. The most noteworthy examples of this genre are not just illustrations of libretti; they are autonomous works of art in the graphic novel tradition.

Wagner’s Der Ring des Nibelungen is particularly suited to the treatment it receives in The ring of the Niebelung by Roy Thomas and Gil Kane; set in a mythological time, with illustrious characters who can alter their physical forms, defy gravity, and survive without oxygen, it fits naturally into the medium’s world of fantasy and superheroes.

In some cases this drammata in pittura brings a powerful new dimension to Wagner’s drammata in musica—for example, the action that the audience must imagine during the Vorspiel of Die Walküre is fully depicted over the course of four textless pages. The cycle was first published in four installments by DC Comics.

Above, the opening of Act II of Die Walküre (click to enlarge); below, part of the 2011 production by the Metropolitan Opera.

Related article: The Ring recast

Comments Off on Operas as graphic novels

Filed under Dramatic arts, Opera, Publication types, Romantic era, Visual art

Souvenir books

Often souvenir books are considered ephemera: Most libraries do not purchase them. Sometimes, however, they take the form of a book of articles by notable authors; these are treated as essay collections by libraries and by RILM. For example, the souvenir book published by New York’s Metropolitan Opera for their 1988 production of Wagner’s Der Ring des Nibelungen includes contributions by the musicologists Carolyn Abbate and Barry Millington and the poet and literary critic Richard Howard.

Comments Off on Souvenir books

Filed under Dramatic arts, Publication types, Reception, Romantic era

Muzikologija bez granica/Musicologie sans frontières

In 2009 the Hrvatsko Muzikološko Društvo launched the series Muzikologija bez granica/Musicologie sans frontières with “Teatro di poesia” in the opera house: The collaboration of Antonio Smareglia and Silvio Benco by Juliana Ličinić van Walstijn. The book focuses on the three operas that resulted from collaborations between the Croatian composer Antonio Smareglia (1854–1929) and the Italian writer Silvio Benco (1874–1949).

Comments Off on Muzikologija bez granica/Musicologie sans frontières

Filed under Dramatic arts, New series, Opera, Romantic era

Facsimile editions

Facsimile editions may present reproductions of illuminated manuscripts; they also may document creative processes, like the famously scrawled and blotted manuscripts of Beethoven.

In rare cases facsimile editions provide evidence of collaborative processes; an example is the recent edition by Leo S. Olschki Editore of the working copy of the libretto for Puccini’s Tosca, part of which is pictured above.

With notes in the hands of Puccini, the publisher Giulio Ricordi, and the librettists Luigi Illica and  Giuseppe Giacosa—and the inclusion of pasted-in pages fathfully reproduced as separate, attatched sheets—the edition documents the collaborative process that resulted in one of the landmarks of verismo opera.

Below, Renée Fleming sings Tosca’s signature aria Vissi d’arte.

Comments Off on Facsimile editions

Filed under Dramatic arts, Opera, Publication types, Romantic era, Source studies

Sruti

Sruti: India’s premier magazine for the performing arts (ISSN 0970-7816) is a Chennai-based magazine. While its primary focus is the South Indian Karnatak music world and its related dance traditions, most issues include at least one article devoted to the North Indian Hindustani tradition; it also carries occasional features on Indian folk traditions. Sruti tends to concentrate on events in recent musical life and profiles of current—and occasionally past—performers. RILM focuses on covering the latter, including the former only when sufficient historical interest is indicated.

Research-based contributions from the independent scholar Sriram Venkatakrishnan (writing under the name Sriram V) are often included, providing notes on important persons or places in the history of the Karnatak tradition. Another regular contributor, S. Sankaranarayanan, writes philatelic reports on Indian stamps depicting musical subjects—a type of music iconography.

2 Comments

Filed under Asia, Dance, Dramatic arts, Music magazines, Reception