Produced by a team of scholars from the Ústavu hudební vědy at Masarykova univerzita in Brno, Melodiarium hymnologicum Bohemiae is a digital catalogue of monophonic Latin, Czech, and German sacred song found in sources located in the Czech lands or imported into the Czech lands, from the earliest beginnings until the eighteenth century. The database, which is largely bilingual in Czech and English, includes facsimiles and text and melody indexes, along with numerous annotations. While users must establish logins, no fee is required; the resource is supported by the Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy České republiky.
Category Archives: Classic era
Haydn’s skull
After Haydn’s funeral in Vienna his former employer, Prince Esterházy, obtained permission to have the body exhumed and moved to Eisenstadt. The matter apparently then slipped his mind until, 11 years later, a distinguished visitor remarked to him that it was fitting that he possessed the composer’s remains.
Not wishing to contradict his guest’s assumption, Esterházy quickly arranged for the coffin to be brought to Eisenstadt; but when it was opened for identification, the horrified officials discovered a headless body—only Haydn’s wig remained. Inquiries led to the revelation that two students of phrenology had bribed the gravedigger and stolen the composer’s head a few days after the funeral.
Esterházy was furious, and demanded that the skull be returned, but efforts to claim it were thwarted when the wife of its keeper secreted it in her straw mattress and lay down on top of it, feigning illness. When Esterházy offered a bribe, he was given the skull of an old man, and this was placed in Haydn’s coffin. The composer’s skull was not reunited with his other remains until 1954.
This according to “An incongruous postlude” in Haydn: A creative life in music by Karl and Irene Geiringer (Berkeley: University of California Press, 1968). For more on Haydn’s physiognomy, see this Bibliolore post.
Above, a drawing of the marble tablet—now lost—erected by Haydn’s devoted pupil Sigismund von Neukomm at the composer’s Viennese resting place in 1814 (click to enlarge). The inscription includes Haydn’s favorite quotation from Horace, non omnis moriar, set by Neukomm as a puzzle canon.
More posts about Haydn are here.
Filed under Classic era, Curiosities, Science
Mangled Mozart
Mozart’s Entführung aus dem Serail was first performed in London at The Royal Opera House, Covent Garden on 24 November 1827. Stephanie’s libretto was translated into English and quite freely adapted, and one C. Kramer made numerous and inexplicable changes to the score, editing Mozart’s music, substituting his own numbers for some of the original ones, and adding entirely new numbers. None the wiser, audiences and critics received the mangled work with great enthusiasm.
This according to “The first performance of Mozart’s Entführung in London” by Alfred Einstein (1880–1952) in Essays on music (New York: W.W. Norton, 1956), a collection of his writings issued as a memorial volume; the book is covered in our recently published Liber Amicorum: Festschriften for music scholars and nonmusicians, 1840–1966.
Above, a nineteenth-century engraving depicting a production of the opera in London—perhaps the one that Einstein described. Below, Twyla Tharp and Milos Forman imagine the opera’s premiere in Amadeus.
Comments Off on Mangled Mozart
Filed under Classic era, Curiosities, Dramatic arts, Opera, Performance practice, Reception, Source studies
Libretto illustrations
Illustrated libretti for eighteenth-century opera performances comprise a specific and unusual type of visual art. Since these engravings were made before the performances, they cannot be interpreted as objective documentation—indeed, clear evidence points to discrepancies between these representations and what the audiences actually saw. Rather, they must be seen as conveying the intention of these occasions, in surprisingly subtle ways.
Christine Fischer demonstrates this way of reading libretto illustrations in “Engravings of opera stage settings as festival books: Thoughts on a new perspective of well-known sources” (Music in art XXXIV/1–2 [2009], pp. 73–88). In the above engraving by Johann Benjamin Müller of the final scene in Maria Antonia Walpurgis’s Talestri, regina delle amazzoni (1760), Fischer notes that the wide gap between the female Amazons and the male Scythians—their leaders both with drawn swords—demonstrates their opposition, but the bridge in the background indicates their impending reconciliation. The message below the surface involves reassurance that the composer’s ongoing consolidation of her political power in Dresden will be beneficial to all, and that her rule will be based on a deep knowledge of state affairs and peaceful collaboration with powerful men.
Comments Off on Libretto illustrations
Filed under Classic era, Dramatic arts, Literature, Opera, Politics, Reception, Visual art
Der travestirte Hamlet
Der travestirte Hamlet: Eine Burleske in deutschen Knittelversen mit Arien und Chören (1794) was one of several parodies that capitalized on the Hamlet fever that swept the German-speaking lands in the late eighteenth and early nineteenth centuries.
Karl Ludwig Giesecke wrote the play; the composer was not indicated, but there are grounds for believing that it was Vincenc Tuček (1773–1821).
The numbers include a song in which Polonius coaches Ophelia on how to seduce Hamlet, a song in which Hamlet insists that he is not afraid of ghosts, and a duet for Hamlet and Ophelia at the end of the “get thee to a nunnery” scene. No one is killed in the play: Polonius avoids Hamlet’s rapier, Ophelia recovers her sanity, the poisoning is averted, and ultimately everyone goes out to drink wine together. The show ends with a choral finale and a contradance.
This according to “Some Viennese Hamlet parodies and a hitherto unknown musical score for one of them” by Peter Branscombe in Festschrift Otto Erich Deutsch zum 80. Geburtstag (Kassel : Bärenreiter, 1963), which is covered in RILM’s Liber Amicorum: Festschriften for music scholars and nonmusicians, 1840–1966.
Above, Edwin Booth as the Melancholy Dane, ca. 1870.
Related article: Comedy versus opera
Comments Off on Der travestirte Hamlet
Filed under Classic era, Curiosities, Dramatic arts, Humor, Literature
Beethoven-Haus
Beethoven-Haus in Bonn is one of RILM’s newest subscribers.
Besides maintaining a museum in the house where the composer was born and keeping up with writings about him and his works, the organization offers an online digital archive where visitors can listen to Beethoven’s music and view manuscripts, correspondence, and images—over 5,000 documents on 26,000 scans and about 7,600 text files and 1,600 audio files.
More posts about Beethoven are here.
Comments Off on Beethoven-Haus
Filed under Classic era, Resources









